Federal Reserve policymakers clashed over the benefits and risks of launching a $600 billion program to rejuvenate the economy, hut voted for it anyway, according to minutes of their closed-door deliberations released Tuesday.Despite a near unanimous 10-1
根据星期二的关门会议记录，美联储政策制定者对向经济体注资6千亿美元的风险与收 益持不同看法，但还是投了赞成票。尽管10: 1投票接近完全同意此计划，11月2、3号的会议 记录仍然会显示一些美联储的官员在关心二轮的刺激计划。 美联储还在10月份的会议上讨论了是否要采纳一个直接通货膨胀目标，但决定不采纳，通 货膨账率处在美联储的温和区域下1.5 ~2个百分点，那还意味着些许通货紧缩。 在解释更多刺激的需要时，美联储说其主要的最大化就业及确认价格在公平的水平上的进 程令人失望地缓慢。实际上，美联储对2010年与2011年的预期是看哀的。政府官员说经济增 长会变缓，失业率将比之前六月份的预测要高。
